{"id":20818,"date":"2019-11-07T13:44:00","date_gmt":"2019-11-07T18:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wwwoaggaoca.wpengine.com\/?post_type=oag_news_article&p=20818"},"modified":"2022-01-13T20:36:42","modified_gmt":"2022-01-14T01:36:42","slug":"une-collaboration-dune-grande-portee-entre-la-galerie-dart-dottawa-et-lhopital-dottawa","status":"publish","type":"oag_news_article","link":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/a-laffiche\/nouvelles\/une-collaboration-dune-grande-portee-entre-la-galerie-dart-dottawa-et-lhopital-dottawa\/","title":{"rendered":"Une collaboration d\u2019une grande port\u00e9e entre la Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa et l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa"},"content":{"rendered":"\n

Cr\u00e9ation et mieux-\u00eatre pour une ville en sant\u00e9 : un partenariat jumelant l\u2019art, la recherche sur le mieux-\u00eatre et la science \u00e0 Ottawa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

OTTAWA \u2013 7 novembre 2019 \u2013 <\/strong>Hier soir L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et la Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa (GAO) ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le lancement de Cr\u00e9ation et mieux-\u00eatre. Ce partenariat pluriannuel r\u00e9unira artistes, communaut\u00e9s artistiques, \u00e9quipes de recherche en milieu hospitalier et sp\u00e9cialistes en soins de la sant\u00e9 pour cr\u00e9er de nouvelles \u0153uvres d\u2019art dans le but d\u2019enrichir les h\u00f4pitaux.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u2009Cr\u00e9ation et mieux-\u00eatre est un partenariat de mobilisation communautaire visant \u00e0 jumeler de grandes institutions artistiques de la r\u00e9gion, comme la Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa et l\u2019Orchestre symphonique d\u2019Ottawa, des sp\u00e9cialistes en soins de la sant\u00e9, des \u00e9quipes de recherche et le public g\u00e9n\u00e9ral\u2009\u00bb, explique Joanne Read, vice-pr\u00e9sidente, Planification et Services de soutien \u00e0 l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. \u00ab\u2009Nous avons h\u00e2te de travailler avec la GAO pour approfondir ensemble, dans les espaces cliniques et publics de l\u2019H\u00f4pital, cette collaboration communautaire en lien avec la recherche, l\u2019art et le mieux-\u00eatre et d\u2019en faire valoir aupr\u00e8s de la ville en entier, les bienfaits pour la communaut\u00e9 hospitali\u00e8re. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u201cNous qui travaillons dans le secteur culturel avons toujours compris que l\u2019art, outre sa valeur intrins\u00e8que, facilite la communication de sujets difficiles ou complexes, aide \u00e0 composer avec des traumatismes et cr\u00e9e un sentiment de mieux-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral. Ce partenariat qui permet \u00e0 des artistes de s\u2019associer \u00e0 d\u2019excitants projets de recherche m\u00e9dicale en cours \u00e0 Ottawa promet de nombreux r\u00e9sultats : exp\u00e9riences artistiques \u00e0 d\u00e9couvrir sur le nouveau campus de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, communication novatrice de d\u00e9couvertes scientifiques et possibles d\u00e9veloppements en th\u00e9rapies par les arts test\u00e9es en contexte clinique. \u00bb
– Alexandra Badzak, direction et direction en chef, Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa<\/p>\n\n\n\n

Ce partenariat en innovation sociale urbaine vise \u00e0 promouvoir l\u2019excellence en recherche dans la r\u00e9gion par le biais de l\u2019expression artistique, \u00e0 enrichir et \u00e0 transformer les espaces hospitaliers, \u00e0 encourager une ville saine et \u00e0 approfondir le dynamisme culturel et la coh\u00e9sion sociale. Cr\u00e9ation et mieux-\u00eatre mettra en valeur les soins prodigu\u00e9s \u00e0 l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, fera de l\u2019art une composante de l\u2019exp\u00e9rience hospitali\u00e8re et contribuera au d\u00e9veloppement de programmes de th\u00e9rapie par l\u2019art.<\/p>\n\n\n\n

La collaboration avec d\u2019autres organisations artistiques \u00e0 Ottawa repr\u00e9sentant diverses disciplines telle que l\u2019Orchestre symphonique d\u2019Ottawa, en passant par des organisations de sant\u00e9, des membres du public et des m\u00e9c\u00e8nes, mettra en sc\u00e8ne les arts visuels, performatifs et appliqu\u00e9s \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et, lorsque possible, ailleurs dans la ville. \u00c0 titre d\u2019exemple, L’H\u00f4pital d’Ottawa int\u00e9grera la musique dans le milieu des soins gr\u00e2ce \u00e0 la Lepsoe Music Initiative cr\u00e9\u00e9e en l’honneur de Paul Lepsoe et de sa lutte courageuse contre le cancer du cerveau. Pour la prochaine \u00e9tape, un plan pour les demandes de soumission artistiques sera d\u00e9taill\u00e9 et partag\u00e9 avec la collectivit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Lors du lancement, les invit\u00e9es et invit\u00e9s ont pu entendre le docteur John Sinclair, neurochirurgien de renom, et contempler les \u0153uvres de la photographe chevronn\u00e9e, Leah Mowers, le tout accompagn\u00e9 des accents musicaux de l\u2019Orchestre symphonique d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019artiste et photographe Leah Mowers<\/strong> travaille \u00e0 Ottawa et Toronto. Elle se sp\u00e9cialise dans les portraits, les portraits professionnels et la photographie de voyage.<\/p>\n\n\n\n

Le docteur John Sinclair<\/strong>, sp\u00e9cialiste en neuro-oncologie et en neurochirurgie vasculaire, est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa.  <\/p>\n\n\n\n

Images m\u00e9diatiques :
Leah Mowers (image et titre), photographies de l’\u00e9v\u00e8nement :
https:\/\/www.dropbox.com\/sh\/91xggnwcpptm5k3\/AAATE4WjqZAWIL5NJfwRAgCua?dl=0<\/a><\/p>\n\n\n\n

– 30 –<\/p>\n\n\n\n

Pour toute question d\u2019ordre m\u00e9diatique, ou une entrevue :<\/strong>
Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa<\/strong>
V\u00e9ronique Couillard<\/strong>
613-233-8699, poste 244
vcouillard@oaggao.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n

L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/strong>
Michaela Schreiter<\/strong>
Agente des relations avec les m\u00e9dias
613-737-8899, poste 77299
mschreiter@toh.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n

La Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa (GAO)<\/strong>
Situ\u00e9e au centre-ville d\u2019Ottawa, la GAO, r\u00e9cemment agrandie, est \u00e0 la fois la galerie d\u2019art municipale d\u2019Ottawa et un centre culturel. Son nouvel \u00e9difice, con\u00e7u par les firmes KPMB Architects et R\u00e9gis C\u00f4t\u00e9 et associ\u00e9s, prend la forme d\u2019un cube lumineux contemporain.
oaggao.ca

La GAO re\u00e7oit des fonds du Conseil des arts du Canada, du Conseil des arts de l\u2019Ontario et de la Ville d\u2019Ottawa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cr\u00e9ation et mieux-\u00eatre pour une ville en sant\u00e9 : un partenariat jumelant l\u2019art, la recherche sur le mieux-\u00eatre et la science \u00e0 Ottawa OTTAWA \u2013 7 novembre 2019 \u2013 Hier soir L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20802,"menu_order":0,"template":"","oag_news_category":[],"class_list":["post-20818","oag_news_article","type-oag_news_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_article\/20818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oag_news_article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"oag_news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_category?post=20818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}