{"id":23252,"date":"2022-03-24T12:43:00","date_gmt":"2022-03-24T16:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/oaggao.ca\/?post_type=oag_news_article&#038;p=23252"},"modified":"2022-11-10T11:55:23","modified_gmt":"2022-11-10T16:55:23","slug":"la-galerie-dart-dottawa-et-lhopital-dottawa-annoncent-le-prix-des-arts-trias","status":"publish","type":"oag_news_article","link":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/a-laffiche\/nouvelles\/la-galerie-dart-dottawa-et-lhopital-dottawa-annoncent-le-prix-des-arts-trias\/","title":{"rendered":"La Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa et L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa annoncent le prix des arts TRIAS."},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FR-H-1024x468.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-23256\" width=\"407\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FR-H-1024x468.png 1024w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FR-H-300x137.png 300w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FR-H-768x351.png 768w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FR-H-1536x702.png 1536w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FR-H.png 1938w\" sizes=\"(max-width: 407px) 100vw, 407px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Afin de souligner le r\u00f4le qu\u2019occupent l\u2019art et les artistes dans la gu\u00e9rison et le mieux-\u00eatre, le prix des arts TRIAS, totalisant 40\u2009000\u00a0$, sera attribu\u00e9 dans trois cat\u00e9gories\u00a0: le Programme de r\u00e9sidence en arts et sciences; le Prix pour la gu\u00e9rison et l\u2019art autochtone et inuit et le Prix l\u2019art qui gu\u00e9rit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>OTTAWA, ON, 24 mars 2022<\/strong> \u2013 La Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa (GAO) et L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa annoncent avec plaisir un nouveau programme de prix pour les arts qui, en misant sur la cr\u00e9ativit\u00e9, vise \u00e0 renouveler et \u00e0 inspirer la collectivit\u00e9 d\u2019Ottawa-Gatineau et ses environs.<\/p>\n\n\n\n<p>Le partenariat <em>Cr\u00e9ation et mieux-\u00eatre<\/em> est fier d\u2019annoncer le prix des arts TRIAS, pr\u00e9sent\u00e9 par la Galerie d&rsquo;art d&rsquo;Ottawa et L&rsquo;H\u00f4pital d&rsquo;Ottawa avec l\u2019appui de la collectivit\u00e9, afin de reconna\u00eetre le r\u00f4le de l\u2019art et des artistes dans la gu\u00e9rison et le mieux-\u00eatre.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est en 2019 que la GAO, l\u2019Orchestre symphonique d\u2019Ottawa et L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa lancent <em>Cr\u00e9ation et mieux-\u00eatre<\/em>, un partenariat novateur qui vise \u00e0 appuyer des initiatives cr\u00e9atrices et artistiques dans le contexte hospitalier, \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer la diversit\u00e9, et \u00e0 accro\u00eetre la coh\u00e9sion sociale au sein de la collectivit\u00e9. Des \u00e9tudes r\u00e9centes ont d\u00e9montr\u00e9 que l\u2019inclusion de l\u2019art dans l\u2019environnement de gu\u00e9rison produit des r\u00e9sultats b\u00e9n\u00e9fiques, dont la r\u00e9duction du stress et l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration du r\u00e9tablissement, et contribue de plus \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un espace humanisant pour la client\u00e8le de l\u2019h\u00f4pital, les proches et le personnel soignant. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le prix TRIAS pour les arts a comme objectifs d\u2019infuser d\u2019art les espaces publics de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et d\u2019am\u00e9liorer les soins par le pouvoir r\u00e9parateur de l\u2019art. De plus, le programme vise \u00e0 appuyer les artistes habitant les r\u00e9gions desservies par L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa (Ottawa, l\u2019Est ontarien, l\u2019ouest du Qu\u00e9bec et le Nunavut) qui ont une pratique communautaire ou qui, par leur travail, explorent des th\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la gu\u00e9rison, au renouveau et \u00e0 la collectivit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les prix<br><\/strong>Le programme de prix TRIAS, d\u2019une valeur totale de 40\u2009000&nbsp;$, sera partag\u00e9 entre trois prix principaux et deux mentions honorables&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le<em> Programme de r\u00e9sidence en arts et sciences <\/em>d\u2019une valeur de 10\u2009000&nbsp;$<\/strong><br>L\u2019artiste r\u00e9cipiendaire travaillera de pair avec une personne d\u00e9sign\u00e9e d\u2019une \u00e9quipe de recherche ou de soins de l\u2019h\u00f4pital, pour cr\u00e9er une \u0153uvre d\u2019art qui explore un champ de recherche particulier. R\u00e9sidence d\u2019une dur\u00e9e d\u2019un \u00e0 trois mois.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le<em> Prix pour la gu\u00e9rison et l\u2019art autochtone et inuit <\/em>d\u2019une valeur de 10\u2009000\u00a0$<\/strong><br>Mention honorable\u00a0: 5\u2009000\u00a0$Les \u0153uvres s\u00e9lectionn\u00e9es, cr\u00e9\u00e9es par des artistes des communaut\u00e9s autochtones ou inuites, porteront sur les th\u00e8mes de la continuit\u00e9 culturelle, de la r\u00e9silience et de la connexion communautaire. <strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le<em> Prix l\u2019art qui gu\u00e9rit <\/em>d\u2019une valeur de 10\u2009000&nbsp;$<\/strong><br>Mention honorable&nbsp;: 5\u2009000&nbsp;$Les \u0153uvres s\u00e9lectionn\u00e9es porteront sur les th\u00e8mes de la gu\u00e9rison, du renouveau et de la collectivit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le portail de demande sera lanc\u00e9 le 30 avril&nbsp;2022. La date butoir pour pr\u00e9senter une demande est le 30 juin. D\u2019autres d\u00e9tails suivront<\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa&nbsp;<br><\/strong>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa est l\u2019un des plus importants h\u00f4pitaux d\u2019enseignement et de recherche au Canada et le troisi\u00e8me employeur en importance dans sa r\u00e9gion. Inspir\u00e9s par la recherche et guid\u00e9s par la compassion, son personnel de soutien, ses chercheurs, ses infirmi\u00e8res, ses m\u00e9decins et ses b\u00e9n\u00e9voles assurent l\u2019excellence des soins et pers\u00e9v\u00e8rent \u00e0 trouver des solutions aux d\u00e9fis les plus complexes en sant\u00e9.<br><a href=\"http:\/\/ottawahospital.on.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">OttawaHospital.on.ca<\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa (GAO)<\/strong><br>Situ\u00e9e au centre-ville d\u2019Ottawa, sur les territoires traditionnels de la Nation&nbsp;Anishin\u0101be, la GAO, est \u00e0 la fois la galerie d\u2019art municipale d\u2019Ottawa et un centre culturel. Son nouvel \u00e9difice, con\u00e7u par les firmes KPMB Architects et R\u00e9gis C\u00f4t\u00e9 et associ\u00e9s, prend la forme d\u2019un cube lumineux contemporain.<br><a href=\"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"oaggao.ca\/fr\">oaggao.ca\/fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotype.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23264\" width=\"66\" height=\"52\" srcset=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotype.jpg 963w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotype-300x236.jpg 300w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotype-768x605.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 66px) 100vw, 66px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La GAO re\u00e7oit des fonds du Conseil des arts du Canada, du Conseil des arts de l\u2019Ontario et de la Ville d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 30 \u2013<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour toute question d\u2019ordre m\u00e9diatique, communiquez avec&nbsp;:<\/strong><br>V\u00e9ronique Couillard<br>Responsable, relations m\u00e9diatiques, publiques et francophones<br><a href=\"mailto:vcouillard@oaggao.ca\">vcouillard@oaggao.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>613-291-1358<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afin de souligner le r\u00f4le qu\u2019occupent l\u2019art et les artistes dans la gu\u00e9rison et le mieux-\u00eatre, le prix des arts TRIAS, totalisant 40\u2009000\u00a0$, sera attribu\u00e9 dans trois cat\u00e9gories\u00a0: le Programme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":23256,"menu_order":0,"template":"","oag_news_category":[],"class_list":["post-23252","oag_news_article","type-oag_news_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_article\/23252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oag_news_article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"oag_news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_category?post=23252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}