{"id":32867,"date":"2023-06-30T12:56:54","date_gmt":"2023-06-30T16:56:54","guid":{"rendered":"https:\/\/oaggao.ca\/?post_type=oag_news_article&p=32867"},"modified":"2023-06-30T12:56:57","modified_gmt":"2023-06-30T16:56:57","slug":"les-oeuvres-dart-laureates-du-prix-des-arts-trias-devoilees-a-lhopital-dottawa","status":"publish","type":"oag_news_article","link":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/a-laffiche\/nouvelles\/les-oeuvres-dart-laureates-du-prix-des-arts-trias-devoilees-a-lhopital-dottawa\/","title":{"rendered":"Les \u0153uvres d\u2019art laur\u00e9ates du prix des arts TRIAS d\u00e9voil\u00e9es \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Les \u0153uvres laur\u00e9ates du premier prix des arts TRIAS sont maintenant expos\u00e9es \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, Campus G\u00e9n\u00e9ral, o\u00f9 la patient\u00e8le, le personnel et le public peuvent les admirer avant qu\u2019elles ne gagnent leur r\u00e9sidence permanente sur le nouveau campus de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. <\/p>\n\n\n\n

Fruit d\u2019un partenariat entre L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et la Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa, le prix des arts TRIAS est un concours d\u2019art o\u00f9 se croisent l\u2019art, la science, la m\u00e9decine et la communaut\u00e9. Il s\u2019inscrit dans le cadre du projet Cr\u00e9ation et mieux-\u00eatre<\/em>, un partenariat urbain qui vise \u00e0 ajouter l\u2019expression artistique \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue des soins de sant\u00e9 et sensibiliser la population d\u2019Ottawa au rapport unique qui existe entre l\u2019art et la science dans le domaine des soins de sant\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Jennifer Toby et le Dr Fran\u00e7ois Auclair d\u2019Ottawa, indissociables du programme Cr\u00e9ation et mieux-\u00eatre<\/em> depuis sa conception, ont cr\u00e9\u00e9 le premier prix des arts TRIAS en 2022. Le financement du prix des arts TRIAS a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9 par la North Star Foundation. Le Prix pour la gu\u00e9rison et l\u2019art autochtone et inuit est financ\u00e9 par la Lawson Foundation.  <\/p>\n\n\n\n

Les artistes ainsi que des membres de L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et de la Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 ensemble tout ce travail et les laur\u00e9ats et laur\u00e9ates le mardi\u202f20\u202fjuin.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Les artistes qui ont remport\u00e9 un prix des arts TRIAS, de gauche \u00e0 droite\u202f: Svetlana Swinimer, Christine Toulouse, Jovita Akahome. Photo de Fangliang Xu.<\/em>\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Jennifer Toby, le Dr Fran\u00e7ois Auclair, Svetlana Swinimer. Photo de Fangliang Xu.<\/em>\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Photo de Fangliang Xu.<\/em>\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
De gauche \u00e0 droite\u202f: Jennifer Van\u202fNoort, Svetlana Swinimer, Christine Toulouse, Jovita Akahome, Jennifer Toby, le Dr Fran\u00e7ois Auclair, Alexandra Badzak par Fangliang Xu.<\/em>\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Christine Toulouse. Photo de Fangliang Xu.<\/em>\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Jennifer Toby et Dr Fran\u00e7ois Auclair. Photo de Fangliang Xu.<\/em>\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Svetlana Swinimer, <\/em>Brain Matters [En mati\u00e8re de cerveau]. Photo de Fangliang Xu.<\/em>\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Jovita Akahome. Photo de Fangliang Xu.<\/em>\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa et la GAO ont remis cinq prix dans trois cat\u00e9gories dans le cadre des prix des arts TRIAS de 2022\u202f: \u202f\u202f\u202f\u202f <\/p>\n\n\n\n

Programme de r\u00e9sidence en arts et sciences\u202f:<\/strong> Svetlana Swinimer, Brain Matters <\/em>[En mati\u00e8re de cerveau]
Prix pour la gu\u00e9rison et l\u2019art autochtone et inuit\u202f:<\/strong> Koomuatuk (Kuzy) Curley, Sikusilingmiut<\/em>\u202f
Mention honorable\u202f: <\/strong>Christine Toulouse, Courage<\/em>\u202f\u00a0
Prix l\u2019art qui gu\u00e9rit\u202f:<\/strong> Andrew Morrow, Neither Brightly Lit Nor Completely Enlightened<\/em>\u202f[Ni bien illumin\u00e9, ni compl\u00e8tement \u00e9clair\u00e9]\u00a0
Mention honorable\u202f: <\/strong>Jovita Akahome, Soul <\/em>[\u00c2me]\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les \u0153uvres laur\u00e9ates du premier prix des arts TRIAS sont maintenant expos\u00e9es \u00e0 L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa, Campus G\u00e9n\u00e9ral, o\u00f9 la patient\u00e8le, le personnel et le public peuvent les admirer avant qu\u2019elles […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":32911,"menu_order":0,"template":"","oag_news_category":[],"class_list":["post-32867","oag_news_article","type-oag_news_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_article\/32867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oag_news_article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"oag_news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_category?post=32867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}