{"id":47003,"date":"2025-10-21T20:24:55","date_gmt":"2025-10-22T00:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/oaggao.ca\/?post_type=oag_news_article&p=47003"},"modified":"2025-10-22T13:56:22","modified_gmt":"2025-10-22T17:56:22","slug":"un-point-de-depart-nombreuses-avenues","status":"publish","type":"oag_news_article","link":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/a-laffiche\/nouvelles\/un-point-de-depart-nombreuses-avenues\/","title":{"rendered":"Un point de d\u00e9part, nombreuses avenues"},"content":{"rendered":"\n

1re partie | Rama, d\u00e9veloppement en chef, Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
\"\"
Rama (\u00e0 gauche) et Karen Miller (\u00e0 droite). Photo : Lindsay Ralph<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa offre des voies d\u2019acc\u00e8s aux multiples d\u00e9bouch\u00e9s pour quiconque souhaite s\u2019engager dans la sc\u00e8ne artistique d\u2019Ottawa-Gatineau. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019une des avenues qu\u2019elle propose est un stage professionnel en commissariat offert en collaboration avec le programme de ma\u00eetrise en th\u00e9orie d\u2019art contemporain \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Exp\u00e9rience pratique ax\u00e9e sur le d\u00e9veloppement de la profession, ce stage place les commissaires en d\u00e9but de carri\u00e8re au c\u0153ur m\u00eame de la Galerie. <\/p>\n\n\n\n

Dans ce r\u00f4le, on assure le lien avec la communaut\u00e9 en travaillant de pair avec les artistes du programme de M.A.V. de l\u2019uOttawa afin d\u2019interpr\u00e9ter leur travail et de le partager avec le public passionn\u00e9 et diversifi\u00e9 de la GAO en montant une exposition. Dans le cadre du stage, on b\u00e9n\u00e9ficie de mentorat de la part de l\u2019\u00e9quipe de commissaires qui partage les secrets de la recherche en commissariat, les techniques d\u2019\u00e9laboration de plans d\u2019\u00e9tage, et l\u2019art de r\u00e9diger des \u00e9nonc\u00e9s et des \u00e9tiquettes informatives. \u00c0 la GAO, on peut r\u00eaver haut en couleur. <\/p>\n\n\n\n

Tout au long de la cr\u00e9ation de l\u2019exposition, on travaille avec de nombreux d\u00e9partements afin de comprendre comment le travail en commissariat, en \u00e9ducation et engagement du public, en marketing, en finances et en collections se recoupe. On apprend \u00e0 porter de nombreuses casquettes et \u00e0 explorer le potentiel cr\u00e9atif du commissariat. <\/p>\n\n\n\n

Je suis bien plac\u00e9e pour le savoir, puisqu\u2019en 2023-2024, j\u2019ai eu l\u2019occasion de travailler avec Karen Miller, co-commissaire, pour monter l\u2019exposition Traits d\u2019union<\/a><\/em>, \u00e0 la GAO.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Traits d\u2019union<\/em>, vue de l’installation, Galerie d’art d’Ottawa, 2024. Photo : Lindsay Ralph<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mon parcours en commissariat \u00e0 la GAO n\u2019a pourtant pas suivi une ligne droite. Quelques ann\u00e9es auparavant, j\u2019avais organis\u00e9 des expositions locales pour des artistes en \u00e9mergence. Plut\u00f4t humbles et r\u00e9alis\u00e9es avec un budget limit\u00e9, ces expos n\u00e9anmoins essentielles ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 beaucoup d\u2019encouragement. <\/p>\n\n\n\n

En 2023, j\u2019ai commenc\u00e9 une ma\u00eetrise en th\u00e9orie d\u2019art contemporain \u00e0 l\u2019uOttawa, ce qui m\u2019a permis d\u2019explorer mon int\u00e9r\u00eat en commissariat depuis une exp\u00e9rience institutionnelle. Sous la tutelle de Rebecca Basciano, commissaire en chef de la GAO, je me suis pench\u00e9e sur les \u0153uvres de la cohorte en M.A.V. de 2023 afin de trouver le fil conducteur th\u00e9matique qui permettrait de repr\u00e9senter le travail de ces artistes collectivement. <\/p>\n\n\n\n

Karen et moi nous sommes arr\u00eat\u00e9es sur le titre Traits d\u2019union,<\/em> porteur identitaire de l\u2019exposition de Sarah Tompkins, Heer Mandaliya, Kelly Rendek, toutes trois \u00e9mergeant du programme de ma\u00eetrise comme artistes contemporaines. Ensuite, tout a d\u00e9coll\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Les visites en studio avec les artistes se sont transform\u00e9es en discussions de longue haleine avec le d\u00e9partement des collections de la GAO pour envisager toutes les options et les possibilit\u00e9s d\u2019exposition. J\u2019ai pass\u00e9 la majeure partie de mon temps pench\u00e9e sur mon ordi \u00e0 composer et recomposer des \u00e9tiquettes \u00e0 envoyer \u00e0 Rebecca qui les r\u00e9visait. Une fois le pris\u00e9 \u00ab\u2009OK\u2009\u00bb re\u00e7ut, ces documents Word ont \u00e9t\u00e9 achemin\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de marketing pour \u00eatre traduits puis publi\u00e9s sur les r\u00e9seaux sociaux. <\/p>\n\n\n\n

Alors que la date de tomb\u00e9e approchait, Karen et moi avons rencontr\u00e9 l\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9ducation et engagement du public afin de lui faire part, lors d\u2019une visite guid\u00e9e de l\u2019expo, de r\u00e9flexions \u00e0 partager avec le public. Cet aper\u00e7u ne r\u00e9v\u00e8le qu\u2019une fraction du travail que l\u2019on apprend \u00e0 balancer avec l\u2019appui de l\u2019incroyable \u00e9quipe de la GAO. Gr\u00e2ce \u00e0 son soutien, j\u2019ai pu exercer et affuter mes aspirations professionnelles en commissariat et tirer des le\u00e7ons dont je profiterai tout au long de ma carri\u00e8re cr\u00e9ative.<\/p>\n\n\n\n

Ne manquez pas la deuxi\u00e8me partie de cet article dans lequel Rama s\u2019entretient avec Elisa Jim\u00e9nez Robles et Shems Benmosbah, stagiaires et commissaires de l\u2019exposition de cette ann\u00e9e, Redevenirs<\/a>.<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1re partie | Rama, d\u00e9veloppement en chef, Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa La Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa offre des voies d\u2019acc\u00e8s aux multiples d\u00e9bouch\u00e9s pour quiconque souhaite s\u2019engager dans la sc\u00e8ne artistique d\u2019Ottawa-Gatineau. L\u2019une […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46984,"menu_order":0,"template":"","oag_news_category":[],"class_list":["post-47003","oag_news_article","type-oag_news_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_article\/47003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oag_news_article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"oag_news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_category?post=47003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}