{"id":47241,"date":"2025-11-04T19:38:53","date_gmt":"2025-11-05T00:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/oaggao.ca\/?post_type=oag_news_article&p=47241"},"modified":"2025-11-04T19:38:56","modified_gmt":"2025-11-05T00:38:56","slug":"un-point-de-depart-nombreuses-avenues-2e-partie","status":"publish","type":"oag_news_article","link":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/a-laffiche\/nouvelles\/un-point-de-depart-nombreuses-avenues-2e-partie\/","title":{"rendered":"Un point de d\u00e9part, nombreuses avenues | 2e\u00a0partie"},"content":{"rendered":"\n

Rama, d\u00e9veloppement en chef, Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Redevenirs. Explorations en art contemporain<\/a><\/em> met en vedette les \u0153uvres d\u2019artistes des deux derni\u00e8res cohortes du programme de ma\u00eetrise en arts visuels (M.A.V.) de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Depuis plus de quatorze ans, une collaboration entre la GAO et l\u2019uOttawa encourage des liens significatifs entre les artistes en \u00e9mergence, les commissaires et la communaut\u00e9 artistique locale. \u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Redevenirs. Explorations en art contemporain<\/em>, vue de l’installation, Galerie d’art d’Ottawa, 2015. Photo : R\u00e9mi Th\u00e9riault.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dans cette deuxi\u00e8me partie, Rama s\u2019entretient avec les stagiaires en commissariat de cette exposition, Elisa Jim\u00e9nez Robles et Shems Benmosbah.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Cliquez ici pour acc\u00e9der \u00e0 la 1re\u00a0partie)<\/a><\/p>\n\n\n\n

Il y a plus d\u2019un an, j\u2019ai pass\u00e9 le flambeau du stage en commissariat de la GAO \u00e0 Elisa et Shems, commissaires de l\u2019exposition Redevenirs. Explorations en art contemporain<\/em>. Je me suis entretenue avec elles \u00e0 la fin de leur stage pour voir quel effet cette occasion a eu sur leur trajectoire envers une carri\u00e8re cr\u00e9ative. J\u2019esp\u00e8re que cette entrevue saura vous inspirer\u2009!
<\/p>\n\n\n\n

1.<\/strong> Bonjour Shems et Elisa\u2009! Tout d\u2019abord, f\u00e9licitations pour votre expo Redevenirs\u2009<\/em>! Travailler avec onze artistes est tout un exploit, et de commissariat et de gestion. Alors, bon travail\u2009! Je voulais vous demander si vous vous \u00eates \u00e9tonn\u00e9es de particuli\u00e8rement aimer un aspect du commissariat ou de la collaboration avec divers d\u00e9partements de la GAO, surtout parce que vous n\u2019y aviez pas pens\u00e9 avant de devenir stagiaires.<\/p>\n\n\n\n

Elisa\u00a0:<\/strong> Merci\u2009! \u00c7\u2019a \u00e9t\u00e9 tout un travail, mais tellement gratifiant. Au d\u00e9but, je croyais que la gestion de tant d\u2019artistes serait la partie la plus difficile, mais \u00e7\u2019a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s agr\u00e9able de travailler avec toutes ces personnes issues de milieux diff\u00e9rents. Elles \u00e9taient toujours ouvertes \u00e0 explorer de nouvelles avenues d\u2019expression artistique.<\/p>\n\n\n\n

Shems\u00a0: <\/strong>Merci\u2009! En effet, c\u2019\u00e9tait un vrai d\u00e9fi, mais qui en a vraiment valu la peine! Au d\u00e9but, je craignais que certaines t\u00e2ches administratives prennent beaucoup de temps et, honn\u00eatement, soient plut\u00f4t ennuyantes. Mais, \u00e0 dire vrai, j\u2019ai fini par vraiment aimer plusieurs de ces activit\u00e9s.
<\/p>\n\n\n\n

2.<\/strong> Vous avez toutes deux eu la chance de participer au stage en commissariat de la GAO, en collaboration avec le programme de ma\u00eetrise en th\u00e9orie d\u2019art contemporain de l\u2019uOttawa. Aujourd\u2019hui, vous travaillez dans des galeries. Je me demande comment votre exp\u00e9rience v\u00e9cue du stage a \u00e9volu\u00e9. Quelle influence a eu le stage sur votre travail en commissariat\u2009?<\/p>\n\n\n\n

Elisa\u00a0: <\/strong>Le stage a certainement pr\u00e9par\u00e9 le terrain pour ma carri\u00e8re en commissariat. Cette exp\u00e9rience, qui m\u2019a plac\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en position de leader, m\u2019a permis de me prouver \u2014 \u00e0 moi-m\u00eame et \u00e0 d\u2019autres. Je sais que je peux m\u2019\u00e9panouir dans la profession \u00e0 laquelle j\u2019aspire depuis longtemps, mais qui m\u2019avait toujours un peu intimid\u00e9e. J\u2019ai re\u00e7u beaucoup de validation et de reconnaissance pour mon travail et pour mes id\u00e9es lors du stage, ce qui me donne la confiance de viser des projets semblables, ou m\u00eame de plus grande envergure\u2009!\u00a0 \u00a0<\/p>\n\n\n\n

Shems\u00a0:<\/strong> Cette exp\u00e9rience m\u2019a beaucoup appris sur la r\u00e9alit\u00e9 du commissariat. Pour m\u2019\u00e9panouir, j\u2019ai besoin d\u2019un environnement en \u00e9volution constante et le travail de commissaire remplit cette exigence. J\u2019ai port\u00e9 de nombreuses casquettes pendant ce stage, puisque j\u2019ai travaill\u00e9 avec divers d\u00e9partements, dont l\u2019installation, le marketing et l\u2019\u00e9ducation. J\u2019ai r\u00e9ellement compris le principe collaboratif du commissariat\u2009!<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Redevenirs. Explorations en art contemporain<\/em>, vue de l’installation, Galerie d’art d’Ottawa, 2015. Photo : R\u00e9mi Th\u00e9riault.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

3. <\/strong>De quelle fa\u00e7on anticipez-vous que cette exp\u00e9rience contribue \u00e0 vos objectifs professionnels de longue dur\u00e9e dans le domaine des arts\u2009? \u00a0<\/p>\n\n\n\n

Elisa\u00a0: <\/strong>Cette exp\u00e9rience m\u2019a ouvert plusieurs portes ici \u00e0 Ottawa, et donc, m\u00eame si je retourne m\u2019installer chez-moi au Mexique, je sais que je peux revenir b\u00e9n\u00e9ficier de nouvelles occasions. Je me vois alterner entre ces deux lieux, d\u00e9velopper mes attaches \u00e0 chacun et peut-\u00eatre concevoir des projets liant ces deux communaut\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Shems\u00a0:<\/strong> \u00c7a m\u2019a permis d\u2019approfondir ma connaissance de la sc\u00e8ne artistique d\u2019Ottawa. Je me sens plus confiante dans mes capacit\u00e9s en commissariat, tout particuli\u00e8rement apr\u00e8s avoir relev\u00e9 le d\u00e9fi d\u2019un si gros projet. Je me vois travailler sur un projet semblable \u00e0 l\u2019avenir.
<\/p>\n\n\n\n

4.<\/strong> Maintenant que vous avez compl\u00e9t\u00e9 le stage en commissariat, avez-vous des conseils \u00e0 partager avec des commissaires en d\u00e9but de carri\u00e8re ou encore les artistes, tout particuli\u00e8rement en ce qui a trait au processus\u2009?<\/p>\n\n\n\n

Elisa\u00a0:<\/strong> Faites-preuve de confiance vis-\u00e0-vis vos choix cr\u00e9atifs, mais soyez \u00e0 l\u2019\u00e9coute de diverses perspectives. Affinez vos capacit\u00e9s en organisation et en gestion de temps, afin de ma\u00eetriser la situation. Et finalement, communiquez avec assurance non seulement avec les artistes, mais avec toute l\u2019\u00e9quipe qui rend possible et donne vie \u00e0 votre vision.<\/p>\n\n\n\n

Shems\u00a0:<\/strong> Faites confiance \u00e0 vos d\u00e9cisions, tout en \u00e9tant ouvert \u00e0 la critique constructive. Investissez dans un bon agenda afin de ne jamais manquer une date de tomb\u00e9e. Communiquez clairement; les id\u00e9es se d\u00e9veloppent. Et ne vous oubliez pas\u00a0: accordez-vous le temps de r\u00e9fl\u00e9chir au processus cr\u00e9atif.<\/p>\n\n\n\n

La Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa aimerait souligner l\u2019appui accord\u00e9 par la Fondation RBC au Programme de mentorat d\u2019artistes Rapprochement de la GAO, et remercie aussi de leur soutien la Ville d\u2019Ottawa, le Conseil des arts de l\u2019Ontario et le Conseil des arts du Canada.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rama, d\u00e9veloppement en chef, Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa Redevenirs. Explorations en art contemporain met en vedette les \u0153uvres d\u2019artistes des deux derni\u00e8res cohortes du programme de ma\u00eetrise en arts visuels (M.A.V.) […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":47238,"menu_order":0,"template":"","oag_news_category":[],"class_list":["post-47241","oag_news_article","type-oag_news_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t