{"id":47580,"date":"2025-11-26T16:22:08","date_gmt":"2025-11-26T21:22:08","guid":{"rendered":"https:\/\/oaggao.ca\/?post_type=oag_news_article&#038;p=47580"},"modified":"2025-11-26T16:22:21","modified_gmt":"2025-11-26T21:22:21","slug":"linvestiture-2025-dartistes-par-la-gao-un-reflet-vibrant-de-lexcellence-artistique-dottawa-et-du-pouvoir-de-lart","status":"publish","type":"oag_news_article","link":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/a-laffiche\/nouvelles\/linvestiture-2025-dartistes-par-la-gao-un-reflet-vibrant-de-lexcellence-artistique-dottawa-et-du-pouvoir-de-lart\/","title":{"rendered":"L\u2019investiture 2025 d\u2019artistes par la GAO : un reflet vibrant de l\u2019excellence artistique d\u2019Ottawa et du pouvoir de l\u2019art"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04798-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47579\" srcset=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04798-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04798-300x200.jpg 300w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04798-768x512.jpg 768w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04798-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04798-600x400.jpg 600w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04798.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u00e0 partir de la gauche, rang\u00e9e du haut : Annabelle Cloutier, secr\u00e9taire, conseil d&rsquo;administration de la Galerie d&rsquo;art d&rsquo;Ottawa; Rebecca Basciano, commissaire en chef, Galerie d&rsquo;art d&rsquo;Ottawa; artistes \u00ab Nouvelle g\u00e9n\u00e9ration \u00bb Alexa Mazzarello, Jay Odjick, Yuli Sato, Gayle Uyagaqi Kabloona, et Tyler Nykilchyk qui pr\u00e9sentaient les artistes 2025 \u00e0 l&rsquo;honneur; Alexandra Badzak, directrice et chef de la direction, Galerie d&rsquo;art d&rsquo;Ottawa; Mike Manson, vice-pr\u00e9sident, conseil d&rsquo;administration de la Galerie d&rsquo;art d&rsquo;Ottawa; et Simon Brascoup\u00e9, Michael Schreier, Leslie Reid et Evergon, artistes 2025 \u00e0 l&rsquo;honneur.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Le maire Mark Sutcliffe a soulign\u00e9 le r\u00f4le essentiel de la Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa dans le soutien aux artistes et l\u2019enrichissement de la vie culturelle du centre-ville<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le mardi 25 novembre 2025, la Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa (GAO) a tenu l\u2019Investiture d\u2019artistes 2025, c\u00e9l\u00e9brant des artistes \u00e9tablis de la r\u00e9gion Ottawa\u2013Gatineau dont les \u0153uvres font partie de la collection permanente de la Galerie. L\u2019\u00e9v\u00e9nement, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans le Hall Alma Duncan, a r\u00e9uni artistes, m\u00e9c\u00e8nes, partenaires et membres de la communaut\u00e9 afin de souligner les r\u00e9alisations remarquables et l\u2019influence durable de cinq artistes visuels d\u2019exception de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p>Maintenant \u00e0 sa troisi\u00e8me \u00e9dition, l\u2019Investiture d\u2019artistes par la GAO \u2014 une initiative du conseil d\u2019administration de la Galerie \u2014 illustre l\u2019engagement de la GAO \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer l\u2019excellence artistique en reconnaissant des artistes de la r\u00e9gion dont la vision, le d\u00e9vouement et le travail ont fa\u00e7onn\u00e9 le tissu culturel d\u2019Ottawa, enrichi ses collections et contribu\u00e9 au dynamisme de la communaut\u00e9 artistique locale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04052-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47573\" srcset=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04052-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04052-300x200.jpg 300w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04052-768x512.jpg 768w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04052-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04052-600x400.jpg 600w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04052.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Le maire d\u2019Ottawa Mark Sutcliffe lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Lors de la c\u00e9r\u00e9monie, le maire d\u2019Ottawa, Mark Sutcliffe, a pris la parole pour rendre hommage aux artistes, soulignant que leur cr\u00e9ativit\u00e9 et leur diversit\u00e9 contribuent \u00e0 faire d\u2019Ottawa une ville dynamique. Le maire a \u00e9galement remerci\u00e9 la GAO pour tout ce qu\u2019elle apporte au c\u0153ur de la ville, particuli\u00e8rement alors que celle-ci s\u2019efforce de revitaliser le secteur, d\u2019attirer davantage de gens et d\u2019offrir plus de raisons de le visiter. Il a reconnu le r\u00f4le essentiel de la Galerie, qui offre aux artistes un espace pour pr\u00e9senter leur travail, et a salu\u00e9 son leadership dans le maintien d\u2019une sc\u00e8ne artistique vivante et florissante.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04124-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47575\" srcset=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04124-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04124-300x200.jpg 300w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04124-768x512.jpg 768w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04124-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04124-600x400.jpg 600w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04124.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Alexandra Badzak, directrice et chef de la direction de la Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00ab La GAO est une plateforme pour les artistes d\u2019Ottawa, soutenant l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me cr\u00e9atif de la ville. Les arts et la culture sont un moteur \u00e9conomique majeur \u2014 surpassant de nombreuses autres industries \u2014 tout en enrichissant nos communaut\u00e9s, en nourrissant le bien-\u00eatre et en attirant les touristes. En c\u00e9l\u00e9brant ces artistes fondamentaux, nous veillons \u00e0 ce que l\u2019art continue d\u2019avoir un impact significatif \u00e0 la fois sur notre \u00e9conomie locale et sur notre vie culturelle<sup>1<\/sup>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013&nbsp;Alexandra Badzak, direction et chef de la direction, Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab L\u2019art a le pouvoir de susciter le dialogue, de favoriser la compr\u00e9hension et de renforcer les communaut\u00e9s. \u00c0 la Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa, nous sommes fiers de soutenir les artistes \u00e0 chaque \u00e9tape de leur carri\u00e8re, et nous sommes ravis de pouvoir rendre hommage \u00e0 ces personnes exceptionnelles dont les contributions de toute une vie continuent d\u2019inspirer et de fa\u00e7onner l\u2019identit\u00e9 culturelle de notre r\u00e9gion. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Mark Schaan, pr\u00e9sidence, conseil d\u2019administration, Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019Investiture d\u2019artistes par la GAO de cette ann\u00e9e c\u00e9l\u00e8bre les carri\u00e8res remarquables de ces cinq artistes (par ordre alphab\u00e9tique) :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Simon Brascoup\u00e9<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03632-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47567\" srcset=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03632-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03632-300x200.jpg 300w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03632-768x512.jpg 768w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03632-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03632-600x400.jpg 600w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03632.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Jay Odjick, l\u2019artiste qui pr\u00e9sentait Simon Brascoup\u00e9, artiste honor\u00e9 lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture de la GAO \u0152uvre : Bear [Makwa], 1989, acrylique au pochoir sur papier, collection de la Galerie d&rsquo;art d&rsquo;Ottawa : don de Sol et Zelaine Shinder, 2019.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Evergon<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03645-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47565\" srcset=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03645-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03645-300x200.jpg 300w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03645-768x512.jpg 768w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03645-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03645-600x400.jpg 600w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03645.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Evergon, artiste honor\u00e9 lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture de la GAO et Tyler Nykilchyk, l\u2019artiste qui le pr\u00e9sentait<br>\u0152uvre : Self Portrait [Autoportrait], 1978, \u00e9preuve chromog\u00e8ne (Ektacolour) sur papier. Collection de la Galerie d&rsquo;art d&rsquo;Ottawa : don de Susan Geraldine Taylor, 1998.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jane Martin<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03742-1-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47571\" srcset=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03742-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03742-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03742-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03742-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03742-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03742-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Alexa Mazzarello, l\u2019artiste qui pr\u00e9sentait Jane Martin, artiste honor\u00e9e lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture de la GAO, avec les membres de la famille de Jane Martin \u0152uvre : After Martha&rsquo;s Card [D&rsquo;apr\u00e8s la carte de Martha] (triptyque), s.d., sur panneau de bois appr\u00eat\u00e9 au gesso. Collection de la Galerie d&rsquo;art d&rsquo;Ottawa : don de Roger Bell, 2013.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Leslie Reid<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03657-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47563\" srcset=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03657-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03657-300x200.jpg 300w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03657-768x512.jpg 768w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03657-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03657-600x400.jpg 600w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03657.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Gayle Uyagaqi Kabloona, l\u2019artiste qui pr\u00e9sentait Leslie Reid, artiste honor\u00e9e lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture de la GAO \u0152uvre : Cantley: Man in the Moon [Cantley : L\u2019homme dans la lune], 2000, huile sur toile. Collection de la Galerie d&rsquo;art d&rsquo;Ottawa : don de l&rsquo;artiste, 2016.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Michael Schreier<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03661-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47569\" srcset=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03661-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03661-300x200.jpg 300w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03661-768x512.jpg 768w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03661-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03661-600x400.jpg 600w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN03661.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Yuli Sato, l\u2019artiste qui pr\u00e9sentait Michael Schreier, artiste honor\u00e9 lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019investiture de la GAO \u0152uvre : Vienna Floor [Plancher, Vienne], 2009, \u00e9preuve Epson Ultrachrome sur papier, 6\/6, 111, 8 cm x 144, 10 cm. Collection de la Galerie d&rsquo;art d&rsquo;Ottawa : don de l&rsquo;artiste, 2009.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00ab Cette ann\u00e9e, nous avons le privil\u00e8ge de rendre hommage \u00e0 cinq artistes extraordinaires dont la pratique a profond\u00e9ment marqu\u00e9 le paysage culturel de notre r\u00e9gion. Simon Brascoup\u00e9 exprime la continuit\u00e9 culturelle et la profondeur spirituelle des enseignements algonquins ainsi que les relations \u00e0 la terre ; Evergon red\u00e9finit la photographie avec une honn\u00eatet\u00e9 radicale et une imagination audacieuse ; Jane Martin \u00e9claire les perspectives f\u00e9ministes et d\u00e9fend les droits des artistes ; Leslie Reid capture les g\u00e9ographies changeantes de la m\u00e9moire, du lieu et de la r\u00e9conciliation ; et Michael Schreier r\u00e9v\u00e8le les subtilit\u00e9s silencieuses du portrait et de la pr\u00e9sence. Leur vision et leur engagement nous rappellent combien l\u2019art peut approfondir la compr\u00e9hension, susciter des liens et renforcer le tissu communautaire. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8211; Rebecca Basciano, commissaire en chef, Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04768-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47577\" srcset=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04768-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04768-300x200.jpg 300w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04768-768x512.jpg 768w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04768-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04768-600x400.jpg 600w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LIN04768.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u00e0 partir de la gauche, rang\u00e9e du haut : artistes \u00ab Nouvelle g\u00e9n\u00e9ration \u00bb Alexa Mazzarello, Jay Odjick, Yuli Sato, Gayle Uyagaqi Kabloona, et Tyler Nykilchyk qui pr\u00e9sentaient les artistes 2025 \u00e0 l&rsquo;honneur; et Simon Brascoup\u00e9, Michael Schreier, Leslie Reid et Evergon, artistes 2025 \u00e0 l&rsquo;honneur.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Le nom de chaque artiste sera affich\u00e9 en permanence dans le hall d\u2019entr\u00e9e Daly de la GAO, les noms des artistes de chaque ann\u00e9e \u00e9tant ajout\u00e9s de mani\u00e8re cumulative. La s\u00e9lection est effectu\u00e9e par un jury compos\u00e9 de pairs.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Les informations de cette citation font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 :<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><em><a href=\"https:\/\/businessdatalab.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BDL_Artworks_Report_October2025_FINAL_FR.pdf\">M\u00e9tiers d\u2019art. Les retomb\u00e9es \u00e9conomiques et sociales du secteur des arts et de la culture au Canada<\/a><\/em>. Chambre de commerce du Canada<\/p>\n\n\n\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.arts.on.ca\/oac\/media\/oac\/Publications\/Research%20Reports%20EN-FR\/Economic%20Contribution%20of%20the%20Arts\/CAO-Rapport-sur-les-retombees-web-FINAL-s.pdf\">LES ARTS allument l&rsquo;Ontario &#8211; Rapport sur les retomb\u00e9es 2025<\/a><\/em>, Conseil des arts de l\u2019Ontario<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le maire Mark Sutcliffe a soulign\u00e9 le r\u00f4le essentiel de la Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa dans le soutien aux artistes et l\u2019enrichissement de la vie culturelle du centre-ville Le mardi 25 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":47579,"menu_order":0,"template":"","oag_news_category":[],"class_list":["post-47580","oag_news_article","type-oag_news_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_article\/47580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oag_news_article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"oag_news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oag_news_category?post=47580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}