{"id":31669,"date":"2023-05-11T18:00:35","date_gmt":"2023-05-11T22:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/oaggao.ca\/?post_type=tribe_events&#038;p=31669"},"modified":"2023-05-11T18:00:35","modified_gmt":"2023-05-11T22:00:35","slug":"assemblee-generale-annuelle-de-la-galerie-dart-dottawa","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/evenements\/assemblee-generale-annuelle-de-la-galerie-dart-dottawa\/","title":{"rendered":"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE\u00a0DE LA GALERIE D&rsquo;ART D&rsquo;OTTAWA"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">La Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa invite ses membres \u00e0 son\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"><br \/>\n<\/span><strong>ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE<\/strong><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"><strong>\u00a0<\/strong><br \/>\n<\/span><b><span data-contrast=\"auto\"><br \/>\nMardi le 13 juin 2023, \u00e0 18 h, <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">doors open at 5:30<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"><br \/>\n<\/span><span data-contrast=\"none\">Caf\u00e9 Jackson<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\"><br \/>\n<\/span><span data-contrast=\"none\">Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa, 10 Daly Ave<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:338}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW71277065 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW71277065 BCX0\">Soyez des n\u00f4tres pour une revue de l\u2019ann\u00e9e 2022 pr\u00e9sent\u00e9e par le personnel et le conseil d&rsquo;administration de la GAO. \u00c9galement au menu, un aper\u00e7u exclusif pour nos membres du nouveau caf\u00e9 Jackson et le d\u00e9voilement de <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW71277065 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW71277065 BCX0\">Chickadees<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71277065 BCX0\"> and <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW71277065 BCX0\">Flowers<\/span><\/span> <span class=\"TextRun SCXW71277065 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW71277065 BCX0\">[<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71277065 BCX0\">M\u00e9sanges et fleurs] <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW71277065 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW71277065 BCX0\">une \u0153uvre de <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW71277065 BCX0\">Mairi<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW71277065 BCX0\">Brascoup<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW71277065 BCX0\">\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71277065 BCX0\">. Les membres auront aussi droit \u00e0 un rabais de 15 % \u00e0 la boutique OAG SHOP. Des prix de pr\u00e9sence seront offerts par Le Germain et la boutique.<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW71277065 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW71277065 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW71277065 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le proc\u00e8s-verbal de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de 2021 et les \u00e9tats financiers seront disponibles <\/span><span data-contrast=\"auto\">at the door<\/span><span data-contrast=\"auto\"> ou encore sur demande.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Veuillez trouver en pi\u00e8ces jointes l&rsquo;avis de convocation d&rsquo;assembl\u00e9e, l\u2019ordre du jour, et un extrait du statut g\u00e9n\u00e9ral sur la nomination au Conseil d\u2019administration.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Pri\u00e8re de confirmer votre pr\u00e9sence avant le 31 mai<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"bbox-root\"><\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\">\n       window.bboxInit = function () {\n           bbox.showForm('043fcf10-4837-4053-b2ba-d053ec913f4a');\n       };\n       (function () {\n           var e = document.createElement('script'); e.async = true;\n           e.src = 'https:\/\/bbox.blackbaudhosting.com\/webforms\/bbox-min.js';\n           document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(e);\n       } ());\n<\/script><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">AVIS DE CONVOCATION D\u2019ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE<\/span><\/b><br \/>\n<span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ordre du jour: L\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de la Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa aura lieu au Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa le mardi 13 juin \u00e0 18 h, afin :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span data-contrast=\"auto\"> d\u2019approuver le proc\u00e8s-verbal de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du 15 juin 2022<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\"> de recevoir le rapport de la pr\u00e9sidence sur les activit\u00e9s de la Galerie au cours de l\u2019ann\u00e9e qui s\u2019est termin\u00e9e le 31 d\u00e9cembre 2022<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\"> de recevoir le rapport de la tr\u00e9sorerie<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\"> de recevoir les \u00e9tats financiers de la Galerie pour l\u2019exercice \u00e9chu le 31 d\u00e9cembre 2022<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\"> de nommer les personnes charg\u00e9es de l\u2019audit<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\"> d\u2019\u00e9lire les membres au Conseil d\u2019administration<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">de traiter les autres questions pouvant \u00eatre d\u00fbment soumises \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e annuelle.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">OTTAWA, 11<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0mai 2023<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" role=\"presentation\" src=\"https:\/\/dim.mcusercontent.com\/cs\/09c77638ff8a0d72944a659f0\/images\/f7fcfc58-9911-8dce-a3c7-ce0328c3ef6c.png?w=134&amp;dpr=2\" alt=\"\" width=\"134\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mark Schaan, pr\u00e9sidence<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">***<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Aux membres<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">De Mark Schaan, pr\u00e9sidence<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de la Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa aura lieu au Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa le mercredi 15 juin 2022 \u00e0 18 h.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Comme indiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019article 6.4 du R\u00e8glement de la Galerie, les membres ont le choix de soumettre la candidature de personnes non parrain\u00e9es par le Comit\u00e9 de mise en candidature, pour \u00e9lection au Conseil d\u2019administration. La proc\u00e9dure \u00e0 suivre est \u00e9galement d\u00e9finie \u00e0 l\u2019article 6.4, dont une copie est jointe au pr\u00e9sent avis.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Veuillez faire conna\u00eetre vos suggestions en communiquant avec <\/span><a href=\"mailto:ecampbell@oaggao.ca\"><span data-contrast=\"none\">Anne Cobbett<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, secr\u00e9taire, Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa, avant le 5 juin 2021.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Je vous remercie de votre collaboration.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Bien cordialement,<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" role=\"presentation\" src=\"https:\/\/dim.mcusercontent.com\/cs\/09c77638ff8a0d72944a659f0\/images\/f7fcfc58-9911-8dce-a3c7-ce0328c3ef6c.png?w=134&amp;dpr=2\" alt=\"\" width=\"134\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mark Schaan, pr\u00e9sidence<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">***<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 6.4<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">6.4 Proposition(s) de candidature(s)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tout membre en r\u00e8gle de la Galerie, trente jours avant la date de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle, peut soumettre, par \u00e9crit \u00e0 la personne occupant le r\u00f4le de secr\u00e9taire, au bureau de la Galerie, des propositions de candidatures au conseil d\u2019administration, au plus tard dix (10) jours avant la date de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle. Deux membres de la Galerie doivent appuyer (par \u00e9crit) ces propositions, qui doivent \u00eatre accompagn\u00e9es du consentement \u00e9crit de la personne d\u00e9sign\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa invite ses membres \u00e0 son\u00a0 ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE\u00a0 Mardi le 13 juin 2023, \u00e0 18 h, doors open at 5:30 Caf\u00e9 Jackson Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa, 10 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":15249,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-31669","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/31669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/31669\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31669"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=31669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}