{"id":49677,"date":"2026-05-26T17:40:53","date_gmt":"2026-05-26T21:40:53","guid":{"rendered":"https:\/\/oaggao.ca\/?post_type=tribe_events&#038;p=49677"},"modified":"2026-05-27T14:07:31","modified_gmt":"2026-05-27T18:07:31","slug":"faith-fyles-floraisons-arts-sciences-et-agriculture","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/evenements\/faith-fyles-floraisons-arts-sciences-et-agriculture\/","title":{"rendered":"Faith Fyles. Floraisons : arts, sciences et agriculture"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">Soyez des n\u00f4tres pour une journ\u00e9e de d\u00e9couvertes \u00e0 la Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa et venez c\u00e9l\u00e9brer l\u2019exposition <\/span><i><span data-contrast=\"none\">Faith Fyles. Floraisons<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Passer par le Studio de la GAO entre\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">10 h \u00e0 14 h<\/span><span data-contrast=\"none\"> et prenez part \u00e0 <\/span><span data-contrast=\"none\">l\u2019<\/span><b><span data-contrast=\"none\">\u00c9dition\u00a0sp\u00e9ciale\u00a0de\u00a0Dimanches\u00a0cr\u00e9atifs<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">\u00a0o\u00f9\u00a0vous\u00a0pourrez\u00a0cr\u00e9er\u00a0des fleurs\u00a0en\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">paperolles.\u00a0Cette activit\u00e9, inspir\u00e9e de certaines des \u0153uvres de l\u2019exposition, s\u2019adresse \u00e0 tous les \u00e2ges.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ensuite,\u00a0venez\u00a0en\u00a0apprendre\u00a0sur\u00a0certains\u00a0des artefacts et\u00a0leurs\u00a0histoires\u00a0culturelles\u00a0dans\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Faith Fyles. Floraisons<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0(niveau\u00a04)\u00a0avec la commissaire Dre Cindy Stelmackowich.<\/span><br \/>\n<i><span data-contrast=\"auto\">*Pr\u00e9sentation\u00a0en\u00a0anglais<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:2160,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:278,&quot;335559991&quot;:2160}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Puis, rejoignez l\u2019artiste\u00a0Marie-Jeanne Musiol qui discutera de ses \u0153uvres pr\u00e9sent\u00e9es dans l\u2019exposition lors d\u2019une causerie \u00e9clair.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En apr\u00e8s-midi, nous vous invitons \u00e0 la projection de\u00a0<\/span><b><i><span data-contrast=\"auto\">We\u00a0Lend\u00a0a\u00a0Hand:\u00a0The\u00a0Forgotten\u00a0Story of\u00a0<\/span><\/i><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">Ontario Farmerettes\u00a0<\/span><\/i><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">[Nous\u00a0pr\u00eatons\u00a0main-forte :\u00a0l&rsquo;histoire\u00a0oubli\u00e9e\u00a0des farmerettes de\u00a0l&rsquo;Ontario]<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0suivie\u00a0d\u2019une\u00a0table ronde\u00a0porteuse\u00a0de\u00a0r\u00e9flexion\u00a0sur le\u00a0th\u00e8me\u00a0des\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">femmes et\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">du\u00a0domaine\u00a0de<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0l\u2019agriculture<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">. Anim\u00e9e par Robin Etherington, cette discussion r\u00e9unira l\u2019historienne de l\u2019art Dre Stacey Barker, l\u2019artiste Barbara Brown, ainsi que Jessica Weatherhead, propri\u00e9taire et gestionnaire de la ferme Roots and Shoots.<br \/>\n<\/span><strong>L&rsquo;inscription est requise.<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.eventbrite.ca\/e\/1990044952022?aff=oddtdtcreator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><span data-contrast=\"auto\">INSCRIVEZ-VOUS ICI.<\/span><\/b><\/a><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Et n\u2019oubliez pas de passer par le <a href=\"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/evenements\/petit-marche-edition-du-printemps-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Petit march\u00e9\u00a0du printemps<\/strong><\/a>\u00a0de la GAO entre 10 h et 17 h\u00a0au niveau 1, juste \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la boutique. Vous y trouverez des kiosques mettant en valeur des cr\u00e9ations uniques et faites \u00e0 la main, refl\u00e9tant le talent exceptionnel de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa. Ce sera aussi l\u2019occasion de rencontrer les artistes derri\u00e8re vos produits pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. C\u00e9l\u00e9brez l\u2019arriv\u00e9e du printemps avec notre Petit march\u00e9 !\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L\u2019\u00e9v\u00e8nement est GRATUIT et ouvert \u00e0 tout le monde.\u00a0Veuillez vous\u00a0inscrire pour la projection et la table-ronde.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><br \/>\nHORAIRE<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>entre 10 h et 15 h<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Visites des entrep\u00f4ts de collections, \u00e0 chaque heure\u00a0<\/strong>(niveau 0) : 10 h, 11 h, 12 h, 13 h et 14 h*\u00a0<em>*Visite r\u00e9serv\u00e9e pour les membres de la GAO \u00e0 14 h,<\/em>\u00a0<em>en anglais seulement<\/em><\/p>\n<p>de midi h \u00e0 17 h<strong><br \/>\n<\/strong>Le\u00a0<a href=\"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/evenements\/petit-marche-edition-du-printemps-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Petit march\u00e9 de la GAO<\/strong><\/a>\u00a0(hall d\u2019entr\u00e9e Mackenzie King, niveau 1)<\/p>\n<p>de 10 h \u00e0 14 h<strong><br \/>\n<\/strong><strong>\u00c9dition sp\u00e9ciale de Dimanches cr\u00e9atifs : fleurs en paperolles<\/strong>\u00a0(Studio de la GAO, niveau 0)<\/p>\n<p>de 11 h \u00e0 midi<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Material Cultures of Science : une visite comment\u00e9e par la commissaire Cindy Stelmackowich,\u00a0Ph. D. :\u00a0<\/strong>D\u00e9couvrez certains des artefacts et leurs histoires culturelles dans\u00a0<em>Faith Fyles. Floraisons<\/em>\u00a0(niveau 4)\u00a0<em>*Pr\u00e9sentation en anglais<\/em><\/p>\n<p>de midi \u00e0 12 h 30<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Causerie \u00e9clair avec l\u2019artiste Marie-Jeanne Musiol<\/strong>, dans l\u2019exposition\u00a0<em>Faith Fyles. Floraisons<\/em>\u00a0(2e salle Stonecroft, niveau 4)\u00a0<em>*Pr\u00e9sentation en fran\u00e7ais<\/em><\/p>\n<p>13 h<strong><br \/>\n<\/strong>Les portes du Hall Alma Duncan ouvrent<\/p>\n<p>de 13 h 30 \u00e0 14 h 30<strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/evenements\/projection-de-we-lend-a-hand-the-forgotten-story-of-ontario-farmerettes-nous-pretons-main-forte-lhistoire-oubliee-des-farmerettes-de-lontario\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Projection du documentaire\u00a0<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/evenements\/projection-de-we-lend-a-hand-the-forgotten-story-of-ontario-farmerettes-nous-pretons-main-forte-lhistoire-oubliee-des-farmerettes-de-lontario\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>We Lend a Hand: The Forgotten Story of Ontario Farmerettes<\/strong><\/em><\/a><strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/evenements\/projection-de-we-lend-a-hand-the-forgotten-story-of-ontario-farmerettes-nous-pretons-main-forte-lhistoire-oubliee-des-farmerettes-de-lontario\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[Nous pr\u00eatons main-forte : l&rsquo;histoire oubli\u00e9e des farmerettes de l&rsquo;Ontario]<\/a>\u00a0<\/strong>(49 minutes) (Hall Alma Duncan, niveau 3)\u00a0<em>*En anglais, avec sous-titres en fran\u00e7ais<\/em><\/p>\n<p>de 14 h 30 \u00e0 15 h 30 \u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Table ronde : les femmes et l\u2019agriculture\u00a0<\/strong>avec Dre Stacey Barker, Barbara Brown et Jessica Weatherhead; anim\u00e9e par Robin Etherington (Hall Alma Duncan, niveau 3)\u00a0<em>*Pr\u00e9sentation en anglais<\/em><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-49673 \" src=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Faith-Fyles-Sponsors-2.png\" sizes=\"(max-width: 588px) 100vw, 588px\" srcset=\"https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Faith-Fyles-Sponsors-2.png 693w, https:\/\/oaggao.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Faith-Fyles-Sponsors-2-300x68.png 300w\" alt=\"\" width=\"588\" height=\"134\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soyez des n\u00f4tres pour une journ\u00e9e de d\u00e9couvertes \u00e0 la Galerie d\u2019art d\u2019Ottawa et venez c\u00e9l\u00e9brer l\u2019exposition Faith Fyles. Floraisons.\u00a0 Passer par le Studio de la GAO entre\u00a010 h \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":48948,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-49677","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/49677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/49677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49694,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/49677\/revisions\/49694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49677"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaggao.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=49677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}