L’artiste Lance Belanger incorpore depuis 1991 des sphères de diverses tailles dans ses sculptures et ses installations. Il recrée, en or, en argent et en noir à l’aide de différents matériaux, des vestiges de la culture taïno trouvés en Amérique Centrale. De petites et grandes sphères sont partie intégrante de l’installation Neo Lithic Tango [Tango néolithique] (1994-1995), présentée à la Galerie d’art d’Ottawa. Ces sphères sont autant de véhicules contemporains d’expression artistique qui reflètent le patrimoine malécite de l’artiste et la perception d’identités culturelles. Elles invitent à réévaluer les objets présentés en contexte muséal. Dans cette publication accompagnatrice, Belanger trace des liens entre Autochtones du Canada et Tziganes, tandis que la critique culturelle Lucy Lippard contextualise l’action politique et la pratique de l’artiste.